幻灯二

洪晃的亲生父亲吗?(中式英语闹笑话段子洪晃给女儿的这封信,95%的父母都没有资格写)

在网上看了洪晃写给女儿平平的一封信,心里很是感慨,给我印象最深刻的是下面这段话:

其实,很多小朋友的妈妈都希望自己有史家胡同的户口,因为离外婆家不远有一个学校,是北京市最好的小学。因为你有史家胡同的户口,你是可以上这个学校的。但是爸爸妈妈没有让你去上这个学校。妈妈想告诉你,这是因为爸爸妈妈想选一个价值观和我们一样的学校,这样你就不会因为老师教你做的事情和爸爸妈妈教你的相反而苦恼。

史家小学是北京最好的小学之一,放着这样的学校不让女儿上,这是洪晃的底气。

史家小学教学楼

贝克汉姆参观史家小学

对于绝大多数普通人来说,不要说让孩子上首都的最好小学,就是你家乡的最好小学,恐怕都是力所不及的。北京最好的小学摆在眼前,你会放过去?所以说,洪晃的底气,你根本就没有。她写给女儿的这封信,中国95%的父母都没有资格写。

人们对洪晃的这段话有不同理解。很多人觉得,这是一个既得利益者的装逼,而少数人觉得,这在常人眼里的“傻”,恰恰是一个母亲的独立精神的体现。

叫我说,这两种观点结合起来才对,洪晃的这封信是装逼与独立精神的高度统一,说出来就是装逼,不说出来就是独立精神。

人的视野是由高度决定的,站得高才能看得远。而人说的话,通常情况下是他或她的能力所及,当然吹牛者和骗子除外。打个比方,一个普通人可以请你吃顿饭,但不可能给你批一块地。

洪晃在信中对女儿说的话,是她的心里话,她对这种选择有兜底的能力,因为自身的背景和经历告诉她,人生的大道就铺展在她的面前,教育对她也重要,但却不是“自古华山一条道”,世界给了洪晃,或者说洪晃这类人,更多的自主选择权。

洪晃

一个有自主选择权的人,对世界的感受与普通人是完全不同的。如果从普通人的角度去看他们的言行,就会觉得他们不是狂,就是傻。其实,他们不狂,也不傻,只是在茶香袅袅间,说出了你一辈子都不敢说出的牛逼话。

逼,真不是谁都敢装的。我敢说,装逼证是中国最难拿的顶级专业证书。既然有人说洪晃装逼,那就不妨来看看,这装逼的门槛有多高。

远的不说,先说英语。即便是在今天,也不是每个中国家庭的孩子都能到欧美留学,能说一口流利的英语是很多年轻人的梦想。洪晃到美国留学的时候多大?12岁,那一年是1974年。谁批准的?全中国人民的红太阳毛泽东。

年轻人可以想想,你们的父母1974年在干什么?中年人也可以回忆一下,1974年自己在哪里,在干什么。那时,全国在大搞批林批孔运动,很多人每天都要拿着浆糊贴大字报;上山下乡还在搞,很多只比洪晃大几岁的孩子告别父母,去到条件艰苦的农村插队落户,和农民一起干各种繁重的农活。

那时的农村经常有这样的情景

而那时,作为5名外交部“小留学生”之一的洪晃,去纽约开始了留学生活。每天早晨,一辆黑色林肯把他们送到学校,照顾他们日常生活的是中国资深外交官、联合国副秘书长唐明照的夫人张希先。后来,为了让他们尽快提高英语水平,熟悉美国文化,驻联合国代表团将他们分别安置到5个美国家庭,让他们和美国孩子同吃同住同学习,结果英语水平飞速提高。

你可以听一下洪晃的英语,和美国人一样,这得益于她小时候在美国的留学经历。这些经历在王小平写的《红色童话》一书中都有记录。

我12岁在哪里呢?在北方沿海城市的一所中学里读初一。我们的英语老师自己学英语还不到半年,就开始教我们。我清楚地记得,她在黑板上书写英语单词很慢,有一次,一个tractor写了三遍才写对。在学校,跟着老师读中式英语,直到电视上有了《跟我学》,才知道英国人说英语原来是那个味道。

英语还在其次,关键是家庭。洪晃出身名门,其父亲是北大教授洪君彦,母亲是著名外交官章含之,继父乔冠华是前外交部长,外祖父章士钊曾担任北洋政府的教育总长。这样的家庭注定了洪晃的与众不同,也决定了她有机会成为中国的“公派小留学生”,而绝大多数和洪晃同龄的孩子出身于工人家庭,决定了他们在拿到英语课本前从来没见过一个英文单词,那些在落后农村的孩子甚至没有学过英语。

章含之怀抱幼年洪晃

章含之与洪晃

乔冠华与章含之

章含之很出名,除了因为她是乔冠华的夫人、章士钊的养女、高级外交官外,还有一个原因,她曾是毛泽东的英文老师。在中国,这是一个比任何公职都重要的头衔。仔细想想,会发现其中的逻辑很有意思,当毛泽东的英文老师难吗?按照毛的英文水平,一个普通英文老师足可以胜任。如果某人说,她是钱钟书的英文老师,我想大家一定会张大嘴巴:你简直是大牛!

章含之与毛泽东握手,后为邓小平

可是,归根到底,还是毛泽东的英文老师牛。教毛泽东英文不难,难的是当上毛泽东的英文老师,获得给领袖讲时态和虚拟语气的资格,这才是最难的。章含之的这个“头衔”,在中国相当于出身。当毛泽东的英文老师,不证明你英文有多好,而说明你背景有多强。当年,青年毛泽东搞赴法勤工俭学,求章士钊帮忙,章士钊为他筹款两万银元,解了燃眉之急,毛泽东一生对此心怀感恩。面对章含之,毛泽东不可能不想起章士钊当年对自己的鼎力相助。

毛泽东与章士钊交谈

出生在这样的家庭,有这样的父母,洪晃12岁去美留学就是再自然不过的事。洪晃后来的经历可用一帆风顺来描述:先是就职于中国国际广播电台;随后去美国,进入私立瓦萨学院攻读国际政治,而那时,绝大多数中国年轻人连护照什么样都没见过;八十年代中期,出任德国金属工业集团驻中国首席代表;1996年出任标准国际管理有限公司执行董事;2003年3月创建中国互动媒体集团,担任首席执行官。

普通人为什么把读书看得和命一样重要?是因为他们觉得读书才能有出路;为什么要削尖了脑袋让孩子进好学校,不让孩子输在起跑线上?是因为他们觉得自己不能给孩子其它支持,希望孩子能有一技之长,将来在社会立足。简单说,他们担心孩子将来没钱,因为作为父母,他们中的大多数人都是在缺钱,至少是不太富裕的状态下过来的。

正像《我的前半生》中罗子君在辰星大闹后对实习生桑卓所说的:“有一天你到了我的年纪,我的处境,你就会知道,相比你的婚姻和你的家庭,教养是完全不值一提的东西”,同样,对普通父母来说,他们看重的是实实在在的东西,比如好学校,因为在很大程度上,好学校意味着好的教育,好的前途,因为没有前途,就没有钱图。有钱人常挂在嘴边的那些虚头八脑的所谓教育经验,对他们没有任何意义。

什么?不进好学校将来也能赚钱?你爸是开厂还是开矿?这个段子你肯定听过:王思聪他爹给了他5个亿,他赚了40亿,翻了8倍,而我拿2块钱买了一副手套,去了工地,搬了一天砖就赚了120块。翻了60倍啊!事实证明:草他妈的,其实我们能力还是有的,只是启动资金太少!

当然,草根也有白手起家发了财的,不过现实中并不容易。老老实实读书,找个好工作,有一份不错的收入,这是普通人家孩子的不二选择,也是长大以后,人生教给他们的第一课。

洪晃在给女儿的信中,讲了许多关于礼貌、自由、选择和价值观的话,却唯独把一所最好的学校放过去了。对生活持放松态度,却又从没有降低生活质量的人,通常是处境优越的一类。洪晃就从未缺过钱。早在八十年代中期,在某外企任职的洪晃的年薪就高达7万美元,而当时她只有25岁。后来出任德国公司驻华首席代表,年薪更增至18万美元。工作虽然忙,但钱不是问题,所以,洪晃才会觉得“一次和情趣相投朋友的聚会要比这高薪更有吸引力”。

这是不是真话呢?对洪晃来说当然是,但是我更相信,如果给一个普通人一年18万美元的话,他或她宁可几年不参加朋友聚会。

对于洪晃这样的人来说,生活的本质是“我想怎样活”,而对于普罗大众来说,生活的首要问题是“我怎样才能活”。这是两种全然不同的人生,二者之间没有沟通的渠道。

如果一所最好的小学摆在普通人面前,他们不可能像洪晃那样洒脱地绕过去,就像普通人面对小钱不可能不去赚一样。对于洪晃的女儿而言,人生的选择有很多,即便不上这所好学校,还可以有其它的好学校选择;退一步说,即便不上好学校,也会有普通人所不可能拥有的选择。所以,洪晃所说的,对她自己来说是完全正确的,而对普通人并没有任何参考价值。既然说出来了,那就正好配得上“装逼”的标签。

很多贵族愿意阐述他们的一些理念,只是这些所谓的人生道理,仅仅是局限于他们自己的人生坦途,自产自销还好,如果硬要送给别人,就难免有了晋惠帝的那种窘境:到了天下灾荒的年岁,百姓饿死,他竟然问:“他们为什么不吃肉粥呢?”

一个有充分选择权的人,跟一个只能被动接受命运,或者需要苦苦奋斗才能有微薄所得的人谈放弃,本身就是一个笑话。

在洪晃留美归来进入职场后,章含之先后担任过各种职务,1983年任中国人民对外友好协会常务理事,1987年任国务院农村发展研究中心国际部主任,1990年任国务院发展研究中心国际部主任。有这样一位母亲,加上自己的学历和能力,洪晃的职场人生想不顺利都难。

洪晃与母亲章含之在签名售书仪式上

有人可能会说,人家洪晃很努力啊!可是,搬砖的那位就不努力了吗?可是他的收入只能是120块,而决不可能是40亿,他和王思聪之间只不过差了一个王健林。

生于天地间,每个人都应先搞清自己是谁,即便是和村长开玩笑,也要注意自己卖豆腐脑儿的身份,否则就会成为笑料。

在网上洪晃给女儿的信后面,有吃瓜群众感慨地写下这样一段话:“有些人想尽各种方法让孩子进名校,有些人却为了给孩子一个健康人生而放弃名校,这不是经济上的差距,而是内心强大,性格独立的表现。”看到这里,我差点儿把嘴里的米饭喷出来。范伟在电影《私人订制》中说“群众里面有坏人”,而我的感觉是,“坏人”应该换成“傻子”。

不料,这段留言马上被后面另一位吃瓜群众跟上一贴:“煞笔!她不进最好的也进第二好的。你别说好的,差的也进不去!”

群众的眼睛贼拉亮。

-END-

作者:枫叶君,前新华社记者,现定居加拿大,著有长篇小说《移民》(新华出版社)

来源:精致小号(ID:lovejzxh)

推荐公号:笨鸟文摘

ID:bnwz2012

先飞之笨鸟,文摘之精华!

长按二维码关注

您可能还会对下面的文章感兴趣: