方言引出来的简短笑话（粤语笑话段子有哪些具有方言特色的笑话？)

看到有人贴阿婆的故事出来了，那我就把完整版的二十集都放出来吧。阿婆的故事是非常经典的粤语（黄）笑话，里面用到了大量的粤语俚语俗语，非粤语使用者可能无法明白其中的笑点。但相信我，一旦你看懂了，你会笑得轻则腹肌酸痛，重则窒息而亡。

以下为阿婆的故事全二十集，全部由我从网上所搜集到的文本和音频整理所得，目前先放出十一集，剩下九集过几天再更新。所有文字均已转写为简体粤语俗字，每集末尾附有粤语词汇表，如果看不懂，可以找身边会粤语的人帮忙翻译一下（如果他喘得过气来的话）。

最后，请不要点举报[微笑]。

阿婆的故事

第一集

从前有一个阿婆住喺海边，有一日佢见到两个人跳海，咁阿婆就跳落去救佢哋。因为阿婆体力不支，只可以救到一个人。救上来嘅嗰个人就冇晒声气，但係冇救到嘅嗰个人就大嗌救命。 咁阿婆就唯有打电话报警啦。

电话一通，婆婆就问：“喂！唔该系唔系鸠鸠鸠（999）呀?“

差佬：“喂？阿婆你讲乜鸠啊？”

婆婆：“我呢度有两个人屌閪（跳海）丫！”

差佬：“哇阿婆，人哋屌閪关你乜事呀？你冇嘢啊嘛？”

婆婆：“唔係哇~佢哋两个一个有鸠（救）一个冇鸠（救）呀！”

差佬：“咁屌閪亘系要一个有鸠一个冇鸠噶啦！”

婆婆：“唔係啊！有鸠嗰个冇出声哇！冇鸠嗰个就嗌到好大声丫！”

差佬：“咁屌閪就亘系咁嘎啦！阿婆你冇嘢啊嘛？你食错嘢呀？“

阿婆好委屈咁话：“冇啊，我之前食咗碟臭花閪（炒花蟹）咋嘛！“

粤语词汇：

喺：在

佢：他/她/它。本字为“渠”，参照《孔雀东南飞》中“渠会永无缘”和《观书有感》中“问渠哪得清如许”

佢哋：他们/她们/它们。“哋”本字为“等”。

嗰：那

嗌：喊

鸠：男性生殖器

閪：女性生殖器

乜：什么

冇：没有

咁：那么

亘系：当然是

咗：了

嘢：东西

第二集

话说个阿婆， 自从上次畀差佬cut咗线之后就消声匿迹咗排。 由于佢穷，所以就去咗睏天桥底了。有一日，有两个男人，各自带住自己嘅狗去散步，一只系外国嗰啲有毛狗，另一只系冇毛狗。佢哋两人都来到天桥底相遇。其中一个男人唔小心碰跌到另一个男人，于是佢哋就嘈起上来， 要求对方赔礼道歉。佢哋只狗可能等到唔耐烦，于是就跑走咗，跑到好鬼远，最后唔见埋添。 于是两个男人就嘈得更加犀利……由于阿婆系睏天桥底，所以就觉得好烦，想去报警了。

阿婆：“喂！？ 呢度系咪鸠鸠鸠呀！”

差佬：“又系你呀阿婆！？ 呢次有咩事呀！”

阿婆：“我呢~想投诉啊！有两个男人，响天桥底，锄鸠(嘈交)啊！“

差佬：”人哋锄鸠关你咩事呀！？”

阿婆：“佢哋搞到我都睏唔着啦！佢哋锄下，锄下呢，条鸠，都唔见咗啊！“

差佬：“咩话！锄到连条鸠都唔见埋！？”

阿婆：“系啰~不过呢，我见过佢哋嗰两条鸠嘎，一条有毛，另一条系冇毛嘎~”

差佬：”咁人哋有冇毛关你咩事呀？“

阿婆：”你不如帮佢哋揾返条鸠啦~“

差佬：”我点帮佢哋揾呀？“

阿婆：”咁你有冇鸠呀？你拎两条畀返人啦！“

差佬：”我边有两条鸠啊！有都唔畀喇！”

于是，个差佬就再cut咗阿婆条线啦。

粤语词汇：

揾：找

畀：给

嗰啲：那些

嘈（交）：吵（架）

第三集

上回讲到阿婆畀差佬cut线之后，就向新界度揾咗块田来耕，有一日佢耕耕下田，醒起附近有个慈善机构派发衫裤绵被畀啲老人家，所以就即时走去摞啦。其实早几日个慈善机构系同啲老人家度咗尺寸先嘅，但系阿婆迟咗成两个钟先到，而咁啱又有个人冒领咗阿婆要摞嘅佢套衫。虽然慈善机构都谂住将啲派剩嘅衫裤绵畀阿婆，但啱佢嘅尺寸就都派晒，剩返啲大码，阿婆等住摞啲衫来过冬，冇办法之下唯有报警求助……

阿婆：“喂？呢度系咪系鸠鸠鸠呀？”

差佬：“乜又系你呀阿婆？今次你又见到啲乜呀？有人屌閪定锄鸠呀？”

阿婆：“呢度有人玩3p（换衫被）啊！”

差佬：“人哋玩3p关你咩事呀？你想玩理一份呀？”

阿婆：“唔係啊！我个閪（位）畀人屌（调）咗！”

差佬：“哈？阿婆你畀人老强？边个咁慷慨呀？！真系辛苦佢喎！”

阿婆：“系个黐线基鸠（慈善机构）啊！”

差佬：“咁个黐线嘅基佬系点嘎？”

阿婆：“屌我个閪嗰个唔知去咗边。”

差佬：“咁而家现场环境系点嘎？”

阿婆：“而家呢度啲人玩完3p，但系啲带（大）套嘅有好多精（剩），我唔想要带套嘅，但系就冇精（剩）。”

差佬：“哦阿婆你想同人打真军下话，睇唔出阿婆一把年纪都好识享受喎 ，不过人哋冇晒精我都帮唔到你啦！”

阿婆：“咁你有毛（冇）？”

差佬：“我就有毛！不过我啲师兄就唔知，不过我哋有冇毛又关你咩事呀？”

阿婆：“呢度冇晒套(呢度冇细套)，不如你畀啲我呀！？”

差佬：“套我就有，不过你要咩size呀？”

阿婆：“我要细码。”

差佬：“我得中码套咋喎，咁你要唔要呀？”

阿婆：“要要要！差佬哥哥你真系好人！”

差佬：“我唔系好捻閪咩？咁你几时来差馆摞呀阿婆？”

阿婆：“我摞全条周周（落完田就走）过来。”

粤语词汇：

摞：拿

谂：想

黐线：神经病

周周：男性生殖器

第四集

话说个阿婆露宿天桥底，有个饮醉咗酒嘅男人拎住支汽水摇摇晃晃咁走来。条友想开埋佢手上面樽嘢饮埋佢，但系开极都开唔到。佢尝试用条颈链撬开个樽盖，点知条链都断埋。于是一怒之下一脚踢爆咗个盖，啲汽水喷到周围都系，仲喷到咗阿婆。阿婆上去闹个男人，个男人仲用粗口闹返阿婆之后走咗去。阿婆当然就好激气，又走去报警了。

阿婆：“喂呢度系咪鸠鸠鸠呀？”

差佬：“阿婆你今次又想点呀？”

阿婆：“有个男人叫鸡（撬盖）呀！”

差佬：“男人叫鸡好平常嘅啫。”

阿婆：“但系个鸡无閪（开）呀！”

差佬：“唔系呱？唔通系只人妖鸡？”

阿婆：“佢閪唔到啊，仲整烂左佢个脌（链）呀！”

差佬：“哇，条友都几暴力嚄，虽然系人妖令佢冇高潮啫，但系家阵隆胸手术都几贵下，咁样整烂个脌头又要花多几千文整返过。”

阿婆：“之后佢嬲得滞一脚踢爆个鸡，啲閪（汽）水飞晒过来喷到我呀！”

差佬：“哇，咁只鸡咪好伤？使唔使call白车呀？”

阿婆：“我走埋去闹个男人，点知佢仲屌埋我呀！而家仲走鬼咗去。”

差佬：“哇，呢个简直系人渣，连阿婆都唔放过，好！我即刻派伙记去捉佢！”

粤语词汇：

唔通：难道

脌：乳头

嬲：生气

第五集

阿婆系穷人就人人都知，所以佢就住喺天桥底。但是家阵经济差咗好多，就多咗好多人住天桥底。今日又来咗两个新住客，一个系自闭嘅，另一个就好粗暴，见乜就踢乜。阿婆好惊出事，所以佢又报警啦。

阿婆：“喂，呢度系咪鸠鸠鸠？”

差佬：“阿婆，又系你呀，你系咪玩嘢啊，今次又乜事呀？”

阿婆：“呢度有个自慰（闭）仔啊！”

差佬：“阿婆，你都几好艳福喎，成日都有呢啲嘢睇嘅，人哋自慰又关你乜事啊？”

阿婆：“佢硬（憨）鸠鸠喺度捉下，捉下咁啊！”

差佬：“打飞机亘系硬啦，咁又点呀？”

阿婆：“仲有个人嗰度粗（好暴躁）！”

差佬：“阿婆你目庄， 人嗰度犯法嘎，唔好 啦，人哋粗都同你无关啦。”

阿婆：“嗰度粗嘅周围射（踢）嘢！”

差佬：“咁你而家点？”

阿婆：“我好想口交（求救）！”

差佬：“阿婆你都几淫，几廿岁都谂埋啲咁嘅嘢！”

阿婆：“你可唔可以教（救）我！”

差佬：“我而家教唔到你喎，你行过去问下佢哋啦！”

阿婆：“我惊佢射我块面！”

差佬：“你话你都几廿岁，叫佢就住唔好颜射咯！”

阿婆：“我好想快啲做（走）！”

差佬：“咁你慢慢享受啦！”

第六集

唔好以为阿婆孤苦伶仃，其实佢仲有弟妇亲戚，但近排非典型肺炎嘅肆虐，就连阿婆嘅弟妇都中咗招，咁大年纪中咗招真系九死一生，而阿婆就啱啱知道咗自己弟妇奄奄一息，谂住去医院见佢最后一面，但系又唔知佢住喺边间医院，情急之下阿婆又走咗去报警啦……

阿婆：“喂？呢度系咪系鸠鸠鸠呀？”

差佬：“乜成日都系你嘅阿婆？今次又发生乜事呀？”

阿婆：“我想揾底裤（弟妇)。”

差佬：“你想揾底裤咪慢慢揾咯，关我咩事呀？！”

阿婆：“我而家冇屎眼玩（时间揾）啊。”

差佬：“你有冇屎眼玩关我咩事啊？你有冇揾清楚啊？”

阿婆：“差佬哥哥可唔可以帮我玩啊？我而家仲要夹住个閪底裤（最重要嘅系弟妇），而家玩咗个閪波，而家臭（就）死，真系好插（惨）啊。”

差佬：“条底裤夹到你块閪好痕呀？！不过我对你块閪冇任何兴趣，何况又系臭嘅，更加唔会玩啦！”

阿婆：“我而家閪水咸（好想喊），求下你快啲过来啦。”

第七集

阿婆穷，又揾唔到嘢做，所以唯有靠住公援公屋租间单位仔来住。由于对面嘅单位今日啱啱搬咗个新嘅后生女来住，个后生女仲约埋十几廿个friend一齐开生日会，佢哋将啲蛋糕乱咁掟之余仲互尐忌廉~成班人玩到癫晒~仲走埋出冷巷玩,一个唔留神尐咗啲忌廉落阿婆个身度,阿婆一怒之下又去报警了。

婆：“哎~鸠鸠鸠呀？我屋企对面个无衫（后生）女同成班人玩弹鸠（蛋糕）呀 ! ”

差佬：“又系你呀阿婆？咁人地玩集交又关你咩事呀？”

婆：“佢地玩到出冷巷，有个男嘅啲嘢射咗落我度，黐立立呀！”

差佬：“下？玩到咁捻癫！？咁你讲个情况出来睇下我帮唔帮到你？”

婆：“而家冷巷出面好多鸠捹来捹去呀！有个捻嘅就叫啲无杉女唔好弹得咁大力，好痛啦，同埋阴核都黐立立啊！”

差佬：“系真唔系呀阿婆？阴核都黐立立？”

婆：“捻啊！啲鸠仲喺阴核嘅人度啊！玩鸠（够）嘅就舔嗰啲鸠（糕）啊！啲鸠仲捹（掟）来捹去，成个口（巷）都系啊！”

差佬：“咁你删咗道门咪算咯！”

婆：“唔得啊！我删咗道门啲鸠仲捹落我度门度嘭嘭声啊！仲叫我一齐玩啊，你仚家产我屌鸠（系咁惨我都救）你啊！ ”

差佬：“使唔使屌鸠我呀~最多我而家派个人去帮下你啦好冇~你等阵啦！”

婆：“含捻（系咁）啦，打你鸠（等你救）啦~记住抹干净佢啊~ ”

跟住阿婆个电话入面又再度剩低“嘟...嘟...嘟”嘅声喇......

粤语词汇：

尐：粤拼zit，意义对应“挤牙膏”中的挤

捹：粤拼fing，意义对应普通话中的“甩”

第八集

话说有一日阿婆只狗死咗，阿婆好惊，唔知点算，所以就打电话报警了

阿婆：“喂，系咪鸠鸠鸠呀？ ”

警察：“阿婆，今次又咩啊？”

阿婆: “阿蛇，我条鸠（狗）唔识郁呀！ ”

警察: “哗！阿婆，识咗你咁耐都唔知你有鸠嘅！？”

阿婆: “系呀，我条鸠都跟咗我十几年咯，唔知做咩佢家唔识郁呀，阿蛇你快啲救下佢呀！”

警察: “阿婆，系唔系你平时乱咁玩你条鸠呀？”

阿婆: “唔系呀，我对佢好好噶，我成日打（搭）飞机都预埋佢噶！”

警察: “顶！你成日打飞机唔怪之得佢唔识郁啦！ ”

阿婆：“我吹极佢都唔识起来返身呀！（阿婆帮狗做人工呼吸）”

警察：“唉……算啦阿婆，口交都唔掂咁即系死咗啦！”

阿婆：“啊？我条鸠死咗？咁我以后咪冇鸠用？！”

于是个差佬又cut线了。

第九集

有一日，朝头早落紧场大雨，阿婆冇拎遮，加上有一档卖遮嘅档口，所以喺度买遮，原本每把伞要十文，但系个老世调高啲遮嘅价钱，阿婆同个老世嘈起身，阿婆嘈到赶晒火，跟住佢就打999啦~

阿婆：“喂？！系咪鸠鸠鸠啊？”

阿SIR：“阿婆，又系你啊？今次系弹鸠定系屌閪啊？”

阿婆：“我呢，今朝想买精，但系老世屌鸠啲精嘅价钱啊！”

阿SIR：“哈！？你要买精做咩啫？”

阿婆：“要摞来蒸丸（遮雨）啦！ ”

阿SIR：“哇啊婆，你真系食家嚄！”

阿婆：“阿SIR，咁你有冇精啊？”

阿SIR：“我亘系有啦！”

阿婆：“畀我啦！我好柒（惨）啊！ ”

阿SIR：“我点畀你啊？”

阿婆：“你搓条捻（坐小轮），再含（行）十钟就得咯。 ”

阿SIR：“好，咁我一阵去啦。”

阿婆：“啊警察哥哥，你真系好淫（人）一个！ ”

阿SIR：“我系咩？”

阿婆：“你好捻閪（可能系）！”

阿SIR：“啊你都黐捻线嘅！”

于是，个差佬又cut咗电话啦~

第十集

阿婆知道自己对面单位有人有SARS，但係佢哋又唔去睇医生嚄，阿婆于是又走去报警喇：

阿婆：“喂，鸠鸠鸠呀？我个隆胸有生屎呀！ ”

警察：“你个胸生屎关我鬼事呀 ! ”

阿婆：“佢哋唔去揼M巾啊！哎，佢哋个仔打（搭）飞机呀！架飞机可能又生屎（有SARS）！ ”

警察：“打飞机点会生屎呢 ？”

阿婆：“佢哋揼个仔一包（巴）！”

警察：“一包咩啫？ ”

阿婆：“橙呀（惨）！”

警察：“阿婆你都黐线嘅！”

于是，个差佬又cut咗阿婆嘅电话啦。

粤语词汇：

揼：粤拼dam，砸

第十一集

某一日晚上，小明到公园入边玩嘅时候，见到好多男人聚埋一齐，突然所有男人都变晒人狼！小明吓到大叫，啲人狼听到小明嘅惨叫，所以所有人狼都追杀小明了。追到一半，小明就派佢嘅狗出马，但係试问一只狗点可以打低所有人狼呢？所以只狗畀人狼杀死咗。之后啲人狼继续追杀小明。小明走咗入巷，发觉走投无路了，啲狼就围住小明，好彩小明执到把机关枪，所以小明射死晒啲狼。小明就摞起几只人狼嘅尸体！小明话：“哈哈！带只人狼返屋企食啦！”成个过程都畀我婆睇到了，所以阿婆就走去报警了。

差：“喂？”

阿婆：“喂呢度系咪鸠鸠鸠呀？”

差：“哇阿婆又係你啊？”

阿婆：“头先小明畀好多阴囊（人狼）追杀呀！”

差：“咩话？阴囊都识追杀人？”

阿婆：“追下追下，小明派只鸠（狗）出来帮手！”

差：“哗！鸠打阴囊肯定好激啦！”

阿婆：“但係，一只鸠又点够咁多阴囊打呢！”

差：“咁小明咪冇咗条鸠？！”

阿婆：“系呀！小明走仲入后巷，发觉冇路走，啲阴囊仲围住小明啊！”

差：“噢，小明肯定死咗啦！”

阿婆：“好彩小执咗把机关枪，所以小明射死晒啲阴囊。啲血仲射埋落我度啊！”

差：“咁好嘢？！”

阿婆：“小明忡想摞返屋企食添！”

差：“阴囊都食，系咪人来嘎？！”

阿婆：“你快啲来啦，清理现场啊，啲阴囊死晒喺度，好肉酸啊！”

差：“哇，不得了咯，咁多裸体人死埋一齐！”

阿婆：“冇裸体人啊，得阴囊啊！”

差：“冇裸体人，剩系得阴囊，唔通啲阴囊识飞咩！？”

阿婆：“啲阴囊有手有脚，个头好似条鸠咁嘎！”

差：“九唔撘八！”

于是，个差佬又cut咗阿婆电话啦。

剩下九集待更新。另外说些题外话，阿婆的故事本身是粤语非广府口音闹的笑话，我个人其实不太喜欢这种嘲笑外地人口音的行为，包容性强才是粤语区人民的主流特点，只要你愿意讲粤语，无论是什么口音我们都是欢迎的~